NJ: Como você se sentia na festa da Nylon ontem?

MINO: Foi a minha primeira vez performando em um clube japonês e foi diferente de um concerto de costume. Eu me senti mais animado do que o habitual, sério! Eu cantei 4 músicas com Bobby. É triste porque terminou cedo.

BOBBY: As pessoas lá foram incríveis. Eu realmente senti gratidão desde que havia muitos fãs e pessoas. Gostei muito de poder tocar e cantar livremente no clube. Espero que eu possa ter mais oportunidades como esta.

NJ: A festa também foi para a celebração do lançamento do seu mini álbum no Japão. Além disso, este evento colaborou e cooperou com a Onitsuka Tiger, uma marca japonesa. Como foi ter festa de lançamento de álbum como esta?

MINO: Se eu puder fazer uma festa como esta, eu desejo que eu possa liberar mais álbuns no Japão!! Quero mais festas! (risos). Os itens de Onitsuka Tiger parecem ser legais e fabulosos. Eu tenho muitos presentes que eles me deram que uso também fora do palco e das performances.

BOBBY: Foi muito significativo para nós ter festa de lançamento com Nylon Japan. Eu queria poder jogar mais no clube depois do show. Mas eu tenho outro horário ... Isso é muito ruim (risos)




NJ: Sr. Saito (comediante japonês) da Trendy Angel de repente apareceu no palco. Vocês o reconheceram antes?

BOBBY: Claro, bem, eu sei que é um comediante muito popular no Japão. Fiquei surpreso que eu pude ter show com ele. Eles cantaram canções do BIGBANG e foi melhor do que eu esperava. E eles eram tão legais e gentis nos bastidores. Tínhamos sessão high touch e tiramos fotos juntos. Foi interessante.

MINO: Ele é muito bom em imitar a voz dos membros BIGBANG. Eu gosto de imitar sua voz dizendo "Mino- sang- da -jyo !!!" E fiquei impressionado que eu pude encontrá-lo no palco. Eu vi que ele fez 'pet!' que é sua piada representativa. (Risos) Depois do show, eu fui para a sala de espera dele dizer obrigado. E quando eu disse a ele que eu muitas vezes imitava sua voz, ele disse "faça o seu, maldito!" em japonês. Todo mundo começou a rir naquele momento.

NJ: Parabéns pelo prêmio de Hip Hop no Seoul Music Awards de 2017!

MINO: No ano passado, foram prêmios diferentes. Mas recebemos o hip hop por 2 anos no Seoul Music Awards. Estamos realmente honrados. Eu nunca imaginei que eu podia receber prêmios como MOBB porque eu pertenço ao WINNER. Gostaria de fazer retorno com seu apoio em outros gêneros musicais, incluindo hip hop. Eu estava muito ocupado porque eu tinha que estar no palco depois de receber os prêmios imediatamente. Então eu não percebi que eu ganhei o prêmio e realmente não me senti real no palco. Mas, depois do desempenho, fiquei profundamente impressionado.

BOBBY: Fiquei muito satisfeito por termos recebido o prêmio em Seoul Music Awards a maior honra do país. Espero que consigamos mais prêmios no futuro e estamos dispostos a fazer esforços para isso. E eu me senti feliz, como meus pais estavam felizes.

NJ: O que você quer fazer como MOBB para a qualidade da música e desempenho?

MINO: Gostaria de me desafiar a fazer músicas únicas. Desde que eu tentei seguir o gosto comum para as pessoas normais neste álbum, espero criar uma música única que soa livre.

BOBBY: Para mim, MOBB é a unit que sinto verdadeira afeição. Gostaria de cantar canções mais diversas como membro do MOBB e espero que possamos estar em vários stages, como clube ou em algum lugar que pertence a Mainstream.

NJ: Por favor, deixe-nos saber o seu objetivo pessoal e desejo.

MINO: Eu quero ser grande como artista. Maior do que eu.

BOBBY: Eu gostaria de fazer boas músicas e música e servir meus pais devotadamente

NJ: Foi uma ótima performance. Muito obrigado. Posso esperar ver vocês no Japão?

MINO: Claro. E eu preparei o próximo álbum do WINNER e espero ansiosamente por isso.

BOBBY: Sim, claro. Geralmente as pessoas dizem que seria melhor não esperar muito, uma vez que poderia deixar você para baixo. Mas tenho certeza que você não se decepcionarão.