MOVIE STAR

 Letra: YOON, MINO, HOONY
Composição: YOON, AiRPLAY
Arranjo: AiRPLAY


[YOON]

Pronto, ação, primeiro, vamos começar com melo-romance
Animação e drama, thriller, seja o que for, eu sou uma estrela de cinema
Estrela de cinema, eu sou uma estrela de cinema


[HOON]

Quando os mais velhos me perguntaram sobre o meu sonho antes
Eu queria me tornar o presidente, um juiz e uma celebridade
Mas na realidade eu me tornei um extra
Colocado em uma van até tarde da noite.
Todos os meus sonhos de infância foram para algum lugar
Quando eu queria brilhar, todo mundo estava brilhando
Assim me satisfiz em ser
Um poste de luz no beco que cintilou uma vez
Forçosamente, eu me ajustei às regras como tetris
Para mim, a palavra "felicidade", antes de te conhecer
Foi a foto de mim sorrindo brilhantemente quando eu era pequeno
Mas está chegando ao final de um momento que é como um filme lindo
Às vezes nós brigamos, às vezes escondemos nossos sentimentos
Sabemos que tudo isso é uma cena que passará
Enrole o filme lentamente, você e eu, somos um para sempre


[JINU]

Imergindo em emoção, recebendo destaque
A luz vermelha da câmera está acesa
Para nós, tudo se torna uma obra-prima
Você se torna minha atriz principal


[YOON]

Pronto, ação, primeiro, vamos começar com melo-romance
Animação e drama, thriller, seja o que for, eu sou uma estrela de cinema
Estrela de cinema, eu sou uma estrela de cinema


[MINO]

Desde que nós só temos essa vida
Então você tem que apertar as coisas por conta própria
Eu quero chamar isso de uma falha no cristal
Não há escolha a não ser cometer erros, isso não é errado
Talvez isso tenha sido apenas um ensaio
Em seu filme glamoroso, o CGI é óbvio
Podemos parecer pobres, mas acredito que será sincero
Olhe para trás
O mês que terminou contém 30 quadros, cerca de 1 segundo
[Nesse 1 segundo] inumeráveis atores famosos caíram   (aludindo ao movimento MeToo)
Atuando, certamente, se espalhará como fumaça      (“atuar” e “fumaça” são homônimos)
Não vamos viver como outra pessoa, mesmo que estejamos fadados a fazer o máximo para sobreviver
Não vamos vender beleza, quem se importa se há NGs, boa noite


[YOON]

Imergindo em emoção, recebendo destaque
A luz vermelha da câmera está acesa
Para nós, tudo se torna uma obra-prima
Você se torna minha atriz principal


[TODOS]

Pronto, ação, primeiro, vamos começar com melo-romance
Animação e drama, thriller, seja o que for, eu sou uma estrela de cinema
Estrela de cinema, eu sou uma estrela de cinema
Pronto, ação, primeiro, vamos começar com melo-romance
Animação e drama, thriller, seja o que for, eu sou uma estrela de cinema
Estrela de cinema, eu sou uma estrela de cinema



ENG. @ chrissy96_ | pop!gasa
PT. Inner Circle da Depressão




HAVE A GOOD DAY

 Letra: MINO, HOONY 
Composição: MINO, KANG UK JIN, YOON 
Arranjo: KANG UK JIN 



[JINU]

Mesmo se você estiver longe, não fique sozinho, eu estarei ao seu lado
Olhe aqui, com um sorriso, eu vou cumprimentá-lo


[MINO]

 A lua sobe e a noite se aprofunda
Você não está aqui agora
 Se soubesse que seria a última vez, eu deveria ter dito "adeus"


[HOON]

Deus não joga limpo, o tempo não se importa em parar
O começo e o fim não são os mesmos, eu acho que foi um pouco cedo


[JINU]

Não minta, o tempo frio vai continuar
Não diga essa palavra "tchau"
Ainda não estou preparado, mas rezo pela sua vida


[MINO]

Minha querida, você está bem?
Eu finalmente te pergunto, mesmo se você estiver lá
Tenha um bom dia, tenha um bom dia, tenha um bom dia


[YOON]

Embora eu só te veja no meu final
Por que me arrependo agora, até lá
Tenha um bom dia, tenha um bom dia, tenha um bom dia no paraíso
 LA LA LA LA LA LA,
LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA,
LA LA -


[MINO]

Ainda não consigo apagar a conversa que tivemos
O texto que nunca será lido é tão solitário
Eu penso: "vamos esquecer e viver", mas eu olho para trás novamente
Vou lembrar, nossos dois beijos e aquela noite escura e chuvosa


[HOON]

Nós vivemos no mesmo espaço, mas em tempos diferentes
As únicas coisas que restam de você são sua maneira de falar e gestos que meu corpo lembra
Quando a manhã chegar, por favor, abra a porta e me odeie
Eu não posso te segurar quando você se transforma em fumaça e voa para longe


[YOON]

Não minta, o tempo frio vai continuar
Não diga essa palavra "tchau"
Ainda não estou preparado, mas rezo pela sua vida


[MINO]

Minha querida, você está bem?
Eu finalmente te pergunto, mesmo se você estiver lá
Tenha um bom dia, tenha um bom dia, tenha um bom dia


[YOON]

Embora eu só te veja no meu final
Por que me arrependo agora, até lá
Tenha um bom dia, tenha um bom dia, tenha um bom dia no paraíso


[JINU]

Aquela dor que foi deixada para trás sozinha naquele lugar frio
Eu não posso saber, a única coisa que posso fazer é fechar os olhos e rezar


[YOON]

Eu vou implorar com minhas duas mãos que ainda tem o seu calor
Até minha voz chegar naquele lugar


[JINU + YOON]

Minha querida, você está bem?
Eu finalmente te pergunto, mesmo se você estiver lá
Tenha um bom dia, tenha um bom dia, tenha um bom dia


[YOON]

Embora eu só te veja no meu final
Por que me arrependo agora, até lá
Tenha um bom dia, tenha um bom dia, tenha um bom dia no paraíso


[JINU]

Meu querida


[MINO]

Onde você está?


[JINU]

Finalmente


[MINO]

Você de repente se lembra
Onde quer que você esteja
Tenha um bom dia, tenha um bom dia, tenha um bom dia


[YOON]

No meu final


[MINO]

Eu poderei ver você


[YOON]

Por que agora


[MINO]

Peço desculpas, onde quer que você esteja
Tenha um bom dia, tenha um bom dia, tenha um bom dia no paraíso 


[JINU]

Mesmo se você estiver longe, não fique sozinha, eu estarei ao seu lado
Olhe aqui, com um sorriso, eu vou cumprimentá-la



ENG.@ chrissy96_
PT. Inner Circle da Depressão



RAINING 

Letra: HOONY, MINO 
Composição: HOONY, KANG UK JIN 
Arranjo: KANG UK JIN 


[HOON]

O dia todo, minhas emoções flutuam como uma mudanca diária de temperatura
Minhas previsões sempre passam por mim
Um carro passando espirra água em mim
Com esse tipo de emoção, eu passo o dia e rapidamente esqueço
Eu continuo esquecendo as coisas, parece que o semáforo mudou
Parece que não há tempo suficiente para eu voltar
Sem ter feito isso ou aquilo, eu apenas vou para casa
Eu odeio as nuvens de chuva que cobrem o céu


[JINU]

Certifique-se de fechar a janela hoje
Porque o vento lá fora está frio
Então seu coração congelado não ficará mais frio pensando em mim


[HOON]

Mesmo que alguém toque a campainha do lado de fora, não abra a porta
Então ninguém te fará chorar como alguém fez


[YOON]

Chovendo, chovendo, chovendo, está chovendo muito
Nos meus olhos, nas minhas memórias, como se as lágrimas estivessem fluindo
Dia a dia, todo dia está todo molhado com você
Sem um guarda-chuva, eu te lavei, como se o tempo fluísse sobre mim


[MINO]

A cidade molhada parece tão fria
Por isso pensei em você
Apenas no caso de você não ter seu guarda-chuva e se sentir perdida
Ou se você está sob um guarda-chuva com outra pessoa
Nesses dias, as represas sob meus olhos desmoronam
A corda que perfeitamente amarrou minha sanidade mental
O vazio no meu coração se aprofunda nas profundezas do oceano
Eu culpo minha melancolia sem fim ao clima


[YOON]

Certifique-se de fechar a janela hoje
Porque o vento lá fora está frio
Então seu coração congelado não ficará mais frio pensando em mim


[JINU]

Mesmo que alguém toque a campainha do lado de fora, não abra a porta
Então ninguém te fará chorar como alguém fez


[YOON]

Chovendo, chovendo, chovendo, está chovendo muito
Nos meus olhos, nas minhas memórias, como se as lágrimas estivessem fluindo
Dia a dia, todo dia está todo molhado com você
Sem um guarda-chuva, eu te lavei, como se o tempo fluísse sobre mim


[JINU]

Quando esta chuva pára, como se nada tivesse acontecido
Por favor, caminhe naquele caminho manchado de lama sozinha novamente


[YOON]

Antes do sol se pôr, siga rapidamente os passos que deixei para trás
Mesmo se seus sapatos brancos ficarem sujos, por favor, caminhe nesse caminho


[HOON + YOON]

Chovendo, chovendo, chovendo, está chovendo muito
Nos meus olhos, nas minhas memórias, como se as lágrimas estivessem fluindo
Dia a dia, todo dia está todo molhado com você
Sem um guarda-chuva, eu te lavei, como se o tempo fluísse sobre mim


[MINO]

Do alto-falante, essa música que muitas vezes desfrutamos juntos flui
Seguindo a melodia de saudade que espelha meu coração, chuva, chuva


[JINU]

Como se o céu estivesse pingando, todos os dias, todos os dias


[MINO]

O céu claro age como se nada tivesse acontecido
Você naturalmente flui para o porão das minhas memórias, chuva, chuva


[JINU]

Como se meu coração estivesse pingando, todo dia, todo dia


[YOON]

Chovendo, chovendo, chovendo, chovendo


ENG. @ chrissy96_
PT. Inner Circle da Depressão





SPECIAL NIGHT

Letra: HOONY, MINO 
Composição: HOONY, AiRPLAY, YOON 
Arranjo: AiRPLAY 




(Você é tão especial)

[YOON]

Nós fazemos algo
Esta noite, nós dois, podemos bordar o espaço entre as estrelas brilhantes
Se você quiser, me diga
Sua respiração, quanto mais perto fica, me emociona, yeah


[MINO]

Eu vou especialmente ao mar hoje, mousse no meu cabelo, não, não
Parece antiquado, então eu uso cera para parecer natural
As roupas caras que eu separei, ficaram bem em mim
Dizem que a atmosfera é ótima
Minha carteira está gorda, em dinheiro, confere, para te ver, leggo!


[JINU] Você me faz sentir tão especial hoje à noite

[YOON] Hoje à noite, esta noite, com você

[JINU] Eu poderia queimar em alguns momentos, mas

[YOON] Eu gosto disso, tudo bem

[HOON] Mesmos dias, dias, dias, eu posso fazer isso

[YOON] Sinta a noite especial, solte-se hoje mesmo

[HOON] Mesmos dias, dias, dias, eu posso fazer isso

[YOON] Sinta a noite especial, agarre-se à minha cintura


[MINO]

Você só precisa responder, sim ou não
Já existe uma resposta correta
Diga "sim" (sim) diga "sim" (sim)
Ah, como se você fosse louca, faça barulho
Na verdade, eu quero você
É você (você)
É você (você)


[HOON]

Você provavelmente não está familiarizado com tudo sobre mim
Eu naturalmente mergulho em seu abraço em um segundo
Harmoniosamente, nós florescemos
À medida que a noite se aprofunda ,
Nos tornamos mergulhadores que nadam em um lugar mais escuro
Como a superfície do oceano no meio do verão, faíscas voam,
ninguém toca em mim


[YOON]

Meu coração está formigando, formigando
Batom vermelho, eu quero isso, baby
Seus olhos ansiosos estão dançando
Eu quero atear fogo ao seu coração
Estou curioso sobre como você é quando você não aguenta e grita, yeah


[JINU] Você me faz sentir tão especial hoje à noite

[YOON] Hoje à noite, esta noite, com você

[JINU] Eu poderia queimar em alguns momentos, mas

[YOON] Eu gosto disso, tudo bem

[MINO] Mesmos dias, dias, dias, eu posso fazer isso

[YOON] Sinta a noite especial, solte-se hoje mesmo

[MINO] Mesmos dias, dias, dias, eu posso fazer isso

[YOON] Sinta a noite especial, agarre-se à minha cintura


[HOON]

Você só precisa responder, sim ou não
Já existe uma resposta correta
Diga "sim" (sim) diga "sim" (sim)
Ah, como se você fosse louca, faça barulho
Na verdade, eu quero você
É você (você)
É você (você)


[JINU]

Em vez de dormir, eu estou me apaixonando por você
Em vez de um cobertor, quero te puxar para perto
Diga-me seus sentimentos honestos, mostre-me seu coração
Que você só esperou por este momento também


[TODOS] Mesmos dias, dias, dias, eu posso fazer isso

[YOON] Sinta a noite especial, solte-se hoje mesmo

[TODOS] Mesmos dias, dias, dias, eu posso fazer isso

[YOON] Sinta a noite especial, agarre-se à minha cintura


[MINO]

Você só precisa responder, sim ou não
Já existe uma resposta correta
Diga "sim" (sim) diga "sim" (sim)


[HOON]

Ah, como se você fosse louco, faça barulho
Na verdade, eu quero você
É você (você)
É você (você)



ENG. @ chrissy96_ | pop!gasa
PT. Inner Circle da Depressão




LUXURY

Letra: YOON, MINO, HOONY 
Composição: YOON, KANG UK JIN, DIGGY 
Arranjo: KANG UK JIN, DIGGY 



[MINO]

Uma vida como chaebol*, bili**                 (*Herdeiro de um conglomerado de empresas) (**Bilionário)
Eu compro tudo o que quero, confere 
Livros que eu gosto de ler, carteira
Claro, isso foi antes de te conhecer
Quanto custa o seu coração?
Mesmo os VIPs não podem comprar
Eu até tiro meu cartão mais estimado
Comprar seu favor excede o limite máximo de gastos


[JINU]

Eu sei que você é boa demais para mim, yeah
Claro, aparência não é tudo, yeah
Você não é como as outras, você é pura, yeah
Hoje eu esbanjo meu coração por você


[MINO]

Olhando para o seu corpo atraente me faz ofegar
Luxo, luxo, luxo, oh oh
Na sua frente, até mesmo todas as marcas de designer são bolhas
Luxo, luxo, luxo, oh oh


[YOON]

Mesmo que eu seja um bilionário, você é muito luxo
Porque o coração não pode ser comprado com dinheiro
Se você está bem com esse meu tipo
Hoje eu vou me entregar, entregar, entregar


[HOON]

O saldo da minha conta bancária está em crise
Eu peço dinheiro emprestado daqui e dali
Mas por que você está comprando o frango frito
Não se preocupe mais comigo
Você é uma onda que transborda o prato que sou eu
Adormecer em um ônibus e ir até a última parada
Nossas memórias valiosas que não podem ser dirigidas em um carro caro
Momentos preciosos se acumulam graças a você, como milhas


[YOON]

Eu sei que você é boa demais para mim, yeah
Claro, aparências não são tudo, yeah
Você não é como as outras, você é pura, yeah
Hoje eu esbanjo meu coração por você


[HOON]

Olhando para o seu corpo atraente me faz ofegar
Luxo, luxo, luxo, oh oh
Na sua frente, até mesmo todas as marcas de designer são bolhas
Luxo, luxo, luxo, oh oh


[JINU]

Mesmo que eu seja um bilionário, você é muito luxo
Porque o coração não pode ser comprado com dinheiro
Se você está bem com esse meu tipo
Hoje eu vou me entregar, entregar, entregar


[YOON]

Baby, você é um diamante que mata todos os homens
Baby, você é sempre minha a primeira do rank
Posso realmente ter você?
Honestamente, estou um pouco preocupado


[JINU + YOON]

Mas baby, diga "sim"
Eu quero que você diga "sim"
Eu coloquei meu orgulho, a única coisa que tenho, em jogo
Você só precisa dizer uma coisa, dizer "sim"


[MINO]

Olhando para o seu corpo atraente me faz ofegar
Luxo, luxo, luxo, oh oh
Na sua frente, até mesmo todas as marcas de designer são bolhas
Luxo, luxo, luxo, oh oh


[HOON]

Mesmo que eu seja um bilionário, você é muito luxo
Porque o coração não pode ser comprado com dinheiro
Se você está bem com esse meu tipo
Hoje eu vou me entregar, entregar, entregar



ENG. @ chrissy96_
PT. Inner Circle da Depressão



FOR
 Letra: YOON, MINO, HOONY 
Composição: YOON, KANG UK JIN, DIGGY, MINO 
Arranjo: KANG UK JIN, DIGGY 



[HOON]

É isso aí? Não tem jeito
Se este é o fim
Todo "você" que eu conheci não era você


[MINO]

Mas por que sua mão estava quente?
Por que sua voz era tão bonita?
Eu sofro depois de ficar louco por você


[JINU]

Qual foi a nossa promessa de não largar a mão um do outro?
O que diabos era o amor que você costumava sussurrar para mim todas as noites?


[YOON]

Eu sou apenas isso para você, para você, para você?


[HOON]

Mesmo que eu resolva começar de novo, antes que o dia termine (interruptor*)
Eu posso rir e conversar, mas de repente, como uma pessoa que está prestes a dormir (interruptor*) 
Dentro das ondas de humor, apenas sua mudança de opinião me salva
Tristeza, pare de bater em mim, desmorono como um castelo de areia

*representa a mudança de humor assim como o ligar e desligar de um interruptor


[MINO]

Depois do nosso último adeus
A maneira como você olha para longe é tão bonita como sempre
Você se torna um ponto, um ponto final de uma história de amor
Vou preencher o resto das páginas com saudade


[YOON]

Qual foi a nossa promessa de não largar a mão um do outro?
O que diabos era o amor que você costumava sussurrar para mim todas as noites
Eu sou apenas isso para você, para você e para você?


[JINU]
Espere, baby
Isso não está certo, baby
Nós só precisamos de um tempo


[YOON]

Eu serei melhor
Me desculpe, eu sou assim
Por favor, me diga que este não é o fim


[HOON]

Você disse que precisava estar ao meu lado para ser feliz


[MINO]

O que é que foi aquilo?
Foram mentiras?
Você estava brincando comigo?
Não pode ser


[JINU]
Qual foi a nossa promessa de não largar a mão um do outro?
O que diabos era o amor que você costumava sussurrar para mim todas as noites


[YOON]

Olhando para o seu rosto sem emoção, clareia minha mente
Meu corpo que costumava tremer como se fosse morrer já se tornou calmo


[JINU]

 Você também é só isso para mim, para mim, para mim




ENG. @ chrissy96_
PT. Inner Circle da Depressão




LA LA 

Letra: YOON, MINO, HOONY 
Composição: YOON, KANG UK JIN 
Arranjo: KANG UK JIN



[TODOS]

LA LA LALALA LA
LALALA LA LA LA
LA LA LALALA LA
LALALA LA LA LA


[YOON]

Eu estou cantando LA LA


[JINU]

 As pessoas ao meu lado perguntam:
"O que há de errado?"
"Por que você está cantando como se fosse louco?"
Não me pergunte o motivo, porque eu estou bem
Vamos apenas cantar como se fôssemos loucos


[MINO]

Honestamente falando, quando foi a última vez que você levantou sua voz?
Estamos sempre ocupados em ser cautelosos com as pessoas
Nós até juntamos nossas mãos quando estamos no telefone (costume de cobrir o celular com a mão por educação para não incomodar quem está em volta)
Fique à vontade quando você começar a perder suas emoções
Mesmo se você não estiver bêbado, diga em voz alta: "Ahhh, yeah!"



[HOON]

Eu sou assim porque estou frustrado
Eu sou assim porque fico com raiva
Se eu não cantar até minha garganta explodir
Eu sinto que vou enlouquecer


[YOON]

Cante alto, la, cante, até que o carro da polícia venha
Cante alto, la, cante, até você ser levado ao hospital


[TODOS]

LA LA LALALA LA
LALALA LA LA LA
LA LA LALALA LA
LALALA LA LA LA


[YOON]

Eu estou cantando LA LA


[TODOS]

LA LA LALALA LA
LALALA LA LA LA
LA LA LALALA LA
LALALA LA LA LA


[YOON]

Eu estou cantando LA LA


[HOON]

Whoo eu quero respirar
Mesmo se eu desmaiar por causa do trabalho em vez do pó fino
Eu quero espremer na linha de tendências * (* fazendo conexões em um ambiente de escritório)
Para todas as preocupações, tchau!
Meus juniores me admiram 
Mesmo imaginando isso me faz feliz
Quando eu canto essa música, também sou protagonista


[JINU]

Eu sou assim porque sou impotente
Eu sou assim porque nada está dando certo
Meu coração se sente bloqueado por isso, se eu não deixar isso transparecer
Eu sinto que vou morrer


[YOON]

Cantando LA LA, cante
Até que o carro da polícia venha
Cantando LA LA, cante
Até você ser levado ao hospital
Cantando LA LA


[JINWOO]

Viver a vida como um cidadão modelo
Apenas produz mais doenças mentais
Estou cansado deste maldito mundo agora


[MINO]

La, la, grite, vamos ser denunciados por cantar em voz alta e ir para a delegacia
La, la, grite, vamos nos cansar de gritar e sermos levados ao hospital Ahh


[YOON]

Cantando LA LA, cante
Até que o carro da polícia venha
Cantando LA LA, cante
Até você ser levado ao hospital


[TODOS]

LA LA LALALA LA
LALALA LA LA LA
LA LA LALALA LA
LALALA LA LA LA


[YOON]

 Eu estou cantando LA LA



ENG.@ chrissy96_
PT. Inner Circle da Depressão




HELLO
Letra: MINO, HOONY, MILLENIUM 
Composição: MINO, MILLENIUM 
Arranjo: MILLENIUM 



[MINO]

(Ah, ainda não atende)
Olá? (rigidong rigidong)
Olá? (rigidong rigidong)
Onde está voce?


[YOON]

O que há de errado, por que você não está atendendo?
Só para garantir (durururu)
Mais uma vez (durururu)
Como esperado (durururu)
Olá? Estou muito preocupado com você


[MINO]

Me ligue de volta, estou ficando desconfiado
Você é o tipo de pessoa que não pode viver sem o celular
Eu te chamei 10 vezes, você não leu meus textos
Eu apenas perguntei aos suas amigas (Brrr)
Mas me dizem que não sabem
Eu estou com medo, eu continuo tendo pensamentos ruins
Além disso, há tantos acidentes nos dias de hoje
Não consigo dormir assim


[JINU]

Na verdade, confio em você, não estou desconfiado
Estou ansioso porque estou ficando louco


[TODOS]

Me ligue, baby


[YOON]

Olá? (rigidong rigidong)
Olá? (rigidong rigidong)
Onde está voce?


[JINU]

O que há de errado, por que você não está atendendo?
Só para garantir (durururu)
Mais uma vez (durururu)
Como esperado (durururu)
Olá? Estou muito preocupado com você


[HOON]

Eu preciso de você, baby
Já passou da meia-noite, em vez de um sapatinho de cristal, por favor deixe um texto
Como você pode dizer que eu sou grudento? Isso é absolutamente preocupante
Se você disser que caiu no sono, eu estou bem com isso, minha confiança permanece verdadeira
Você não pode pensar em como eu vou sentir pelo menos uma vez?
Eu saúdo a manhã com os olhos abertos
Só então, o telefone toca
É uma ligação matinal, ah, o que fazer


[YOON]

Eu me pergunto, talvez, algo aconteceu com você?
Estou ansioso porque estou ficando louco


[TODOS]

Me ligue, baby


[MINO]

Olá? (rigidong rigidong)
Olá? (rigidong rigidong)
Onde está voce?


[JINU]

O que há de errado, por que você não está atendendo?
Só para garantir (durururu)
Mais uma vez (durururu)
Como esperado (durururu)
Olá? Estou muito preocupado com você


[MINO]

Por que você não está atendendo?
Por que você não está atendendo?
Por que você não está atendendo?
Por que você não está atendendo?
Espero que meu palpite esteja errado
Antes do sol se pôr [Eu espero que você atenda]


[YOON]

Tenho certeza de que não é nada sério
Tenho certeza de que algo de repente surgiu


[HOON]

Eu balanço minha cabeça para o lado, sinceramente estou nervoso


[YOON]

Meus olhares fixos como lasers no meu telefone estão desagastados


[ALL]

Me ligue, me ligue, me bata!


[HOON]

Olá? (rigidong rigidong)
Olá? (rigidong rigidong)
Onde está voce?


[JINU]

O que há de errado, por que você não está atendendo?
Só para garantir (durururu)
Mais uma vez (durururu)
Como esperado (durururu)
Olá? Estou realmente preocupado


ENG. @ chrissy96_
PT. Inner Circle da Depressão




AIR 

Letra: YOON, MINO, HOONY
Composição: YOON, AiRPLAY 
Arranjo: AiRPLAY 




[YOON]

Quando eu abro meus olhos de um sono relaxado
Você é a primeira a se aproximar, e me abraça (oi)
Minha primeira respiração está cheia de seu perfume suave
Você é meu primeiro e único purificador


[HOON]

Sua existência é um filtro que separa a poeira fina
Um lugar de descanso que me abraça quando estou cansado
Graças a você, meus problemas, preocupações e peso
Tudo isso se torna penas que voam para longe
Quando respiro, sinto que nos tornamos um no meu corpo
Mesmo quando você está longe, mesmo com os olhos fechados
Você me abraça como se estivesse bem na minha frente

[JINU]

Minhas manhãs sem cor repentinamente se tornaram frescas
Por causa do seu perfume
No final de um dia cansativo, é certo que agora vou sorrir
Porque eu tenho você


[YOON]

No meu ar (ar, ar)
Baby você está no meu ar (ar, ar)
Garota, eu não aguento nem 5 minutos sem você
Baby você é meu ar (ar, ar)
Baby você é meu ar


[MINO]

Você é o ar fresco que envolve meu corpo, melhor que a caxemira
Sua respiração, seu perfume enche meu quarto, tornando-se uma utopia* (A palavra utilizada é Aewol, um lugar em Jeju, que possui uma natureza útopica, também pode estar se referindo ao ar fresco da ilha)
Escuridão fundida com minha solidão do passado
Esse ponto final continuou em uma linha pontilhada que eu segui e dobrei * (* você me ajudou a terminar meus dias sombrios)
Você me deu um novo amanhã


[JINU]

Minhas manhãs sem cor repentinamente se tornaram frescas
Por causa do seu perfume
No final de um dia cansativo, é certo que agora vou sorrir
Porque eu tenho você


[YOON]

No meu ar (ar, ar)
Baby, você está no meu ar (ar, ar)
Garota, eu não aguento nem 5 minutos sem você
Baby você é meu ar (ar, ar)
Baby você é meu ar


[JINU]

Eu posso estar tomando você como garantido
Mas sem você eu não consigo respirar
Então, baby, por favor


[YOON] Fique comigo


[YOON com CORO]

Minhas manhãs sem cor repentinamente se tornaram frescas
Por causa do seu perfume
No final de um dia cansativo, é certo que agora vou sorrir
Porque eu tenho você


[YOON]

No meu ar (ar, ar)
Baby, você está no meu ar (ar, ar)
Garota, eu não aguento nem 5 minutos sem você
Baby você é meu ar (ar, ar)
Baby, você é minha


[HOON + MINO]
Mãos para cima no ar
Então podemos cobrir o sol ali
Deixe-me cultivar a tensão
Então você vai deixar de ser tímida e dançar
Mãos para cima no ar
Então podemos pegar essa nuvem ali
Mãos pra cima, deixa-me balançar minha mão
Então você vai me ver mesmo que esteja longe


ENG @ chrissy96_
PT. Inner Circle da Depressão




EVERYDAY

LETRA: YOON, MINO, HOONY
COMPOSIÇÃO: YOON, AiRPLAY, MINO
ARRANJO: AiRPLAY



[MINO]

Você quer assistir um filme de manhã?
(por favor, por favor)
Apenas diga que você quer, eu vou (vamos lá)
Basta dizer "sim" (ela diz "sim")
Esses dois bilhetes são como bilhetes de loteria
Não coloque mais maquiagem,
Por que se você ficar mais bonita, vou precisar de uma ambulância *
Uma abelha, uma abelha se enrosca em você, porque a única segurando a flor
É você, você,
Você é minha religião, durante a semana
Se eu pudesse ver você todos os dias
Todos os dias seriam como um domingo


[YOON] Quem diabos é você, para ser tão perfeita?
[JINU] Quando você ri, e de repente fica de mau humor, meu coração dói,
[YOON] Eu quero que você me ame, oh até eu morrer, yeah
[JINU] Você pode pegar tudo o que quiser, meu tudo

[YOON]

Não importa o quanto eu olhe para você, não há fim Não importa o quanto eu te conheça, parece nova todos os dias Seg, Ter, Qua, Qui, Sex, Sáb, Dom não são suficientes Estou à beira de fazer outro dia

[MINO]

Todo o dia, dia, todos os dia (Com você, com você, com você)
Todo os dia, todos o dia (comigo, comigo)
Todos o dia, todo o dia (uma semana, uma semana, uma semana)
Todo o dia, dia, todo o dia (todo o dia, yeah)


[HOON]

Pizza ou macarrão são tão (yum, yum)
Se você quiser, eu vou (vamos)
Depois da aula nós vamos conversar (conversar, conversar)
Quando nos encontrarmos ficaremos felizes de nos ver e nos beijarmos,beijarmos (chu)
Apenas um sorriso seu faz minha mente correr em círculos

Meu telefone toca continuamente, ring, ring, ring

Agora, para todas as minhas amigas tchau, tchau, tchau
Resolvo as coisas e vou para você, 
Todo dia, eu rezo por 365 dias 
Em vez de meu nome, me chame de 'meu garoto' 
Tire a mão dentro do seu bolso 
E segure minha mão

[YOON] Quem diabos é você, para ser tão perfeita?
[JINU] Quando você ri, e de repente fica de mau humor, meu coração dói 
[YOON] Eu quero que você me ame, oh até eu morrer yeah 
[JINU] Você pode pegar tudo se quiser, meu tudo


[YOON]

Não importa o quanto eu olhe para você, não há fim
Não importa o quanto eu te conheça, parece nova todos os dias Seg, Ter, Qua, Qui, Sex, Sáb, Dom não são suficientes Estou à beira de fazer outro dia

[HOON] 

Todo o dias, dia. Todo dia (com você, com você)
Todo o dia, dia. Todo dia (comigo, comigo, comigo)
Todo o dia, dia. Todo dia (uma semana, uma semana, uma semana)
Todo o dia. dia. Todo dia (todos os dias, yeah)


[JINU]
Por que eu precisaria dormir? Eu só preciso de você 
Para mim o tempo que passo com você é uma cura para tudo, então não estou nem um pouco cansado. 


[YOON]

Então eu nunca estou cansado, não, não é o suficiente
Chegue mais perto, quero você, quero você, quero você, mais

[MINO]

Todos os dia, dia, todo o dia (Com você, com você, com você)
Todos os dia, todo o dia (comigo, comigo)
Todos os dia, todo o dia (uma semana, uma semana, uma semana)
Todos os dia, dia, todo o dia (todo o dia, yeah)



ENG. @softboimino | @maran1025 | @chrissy_96
PT. Inner Circle da Depressão



_______________________________________________________________




* Na passagem em que se fala "Não coloque mais maquiagem, porque..." está se referindo a beleza natural da mulher, e que mesmo sem maquiagem ela é bonita demais.





JINWOO


P. Você tem uma música favorita no full álbum EVERYD4Y?


MOVIE STAR. Pode ser porque conheço o processo de produção por trás da composição da música e o motivo e significado das letras, mas as LETRAS são muito realistas para mim. Eu descobri que realmente gosto desse tipo de realismo. (risos)



P. Existe uma música [do álbum] que você quer recomendar que nós escutemos durante esta temporada?


Eu quero recomendar Everyday  para ouvir durante a primavera. Todas as faixas são boas.



P. Você geralmente não faz muito pelo seu cabelo, mas seus cachos são realmente atraentes. De quem foi a ideia?


Enquanto pensava no nosso conceito, encontrei este penteado na internet. Eu disse: “Eu quero fazer esse cabelo!” Enquanto mostro as fotos que encontrei para os membros da nossa equipe. Todos eles gostaram. Na verdade, eu enrolei meu cabelo para promoções de REALYY REALLY também, mas ninguém se lembra disso. (risos) Eu quero continuar enrolando meu cabelo até o final desta promoção. Já que sempre mantive meu cabelo longo, também quero tentar cortar curto como um buzz cut.



P. Depois de “REALLY REALLY”, o público ficou mais sintonizado com a cor vocal de Jinwoo. Existe uma música que você quer especialmente refazer enquanto destaca seus vocais?


"Love Yourself", de Justin Bieber. Eu cantava muitas vezes quando eu praticava meu canto [durante o meu período de trainee]. Eu gravei várias vezes também.



P. Você está constantemente trabalhando em suas habilidades de varietys shows  ao aparecer no "Infinite Challenge" e "Live a Good Life". Você é um vocalista do WINNER, mas como se sente quando aparece em programas de variedades sozinho?


Como cantor, acho que tenho duas opções quando apareço em programas de variedades. Eu posso esquecer as características que mostro como cantor e mergulhar no show de variedades ou sustentar minha imagem de cantor no show. Eu faço o primeiro. Quando apareci no show de variedades, eu esqueci tudo sobre a aparência do  Kim Jinwoo do WINNER e tentei me mostrar, o Kim Jinwoo sendo100% humano  .



P. Gastar tempo como Kim Jinwoo sendo 100% humano também deve ser precioso para você.


Sim, eu sou uma pessoa caseira, então o tempo que fico em casa é muito grande. Mas através de shows de variedades, eu conheci muitas pessoas diferentes e me tornei bastante extrovertido. Eu saio para passar mais tempo com as pessoas agora.



P. Quem é o artista que você mais respeita?


A falecida atriz CHOI JIN-SHIL. Quando eu assisti pela primeira vez o drama "My Rosy Life", fiquei obcecado por ela. Naturalmente, a atuação que ela mostrou nesse drama foi muito boa também. Esse drama foi a razão por trás do meu desejo de começar a atuar oficialmente.



P. Muitas pessoas sempre falam sobre como você é uma “pessoa de bom coração que chora com facilidade”. Por outro lado, Seungyoon, que treinou com você [por mais tempo], disse que você é obstinado e que é um "gênio através do esforço". Você é geralmente muito generoso com os outros, sendo rigoroso consigo mesmo?


Está certo. Eu realmente odeio incomodar os outros. Isso me faz ser muito rigoroso comigo mesmo. Por causa disso, sempre que fico com raiva ou triste, em vez de depender dos outros, costumo reprimir minhas emoções com frequência. Existem prós e contras para esse tipo de personalidade.



P. Quem você acha que é o vencedor na vida?


Eu mesmo (risos) Quando olho para trás, do tempo em que eu era uma criança que cresceu no campo até o presente, onde sou membro do WINNER, houve muitas mudanças. Eu vou continuar trabalhando duro para seguir em frente.







MINO



P. Seu "nunca deixar largar sua câmera" no set realmente me impactou.


Eu estou realmente na fotografia agora. Eu comecei como um hobby no ano passado, mas eu me tornei mais focado (/sério) sobre isso recentemente. Mas por causa disso, comprei muitas câmeras que estão se tornando um problema. Eu contei o número de câmeras que comprei até agora e elas totalizaram nove.



P. Você gosta de colecionar coisas?


Na verdade, eu amo coisas (/ objetos) em geral. Quatro anos atrás, eu realmente amava figuras de ação, então eu as colecionei. Na época, nosso dormitório era pequeno, então organizá-los em um espaço apertado era realmente cansativo. Agora, eu gosto de coisas / objetos que são úteis e gosto de coisas eficientes que posso criar  mais do que as coisas que eu apenas olho.



P. Que músicas você gosta de ouvir hoje em dia?


Hmm, vou mostrar minha playlist. Minha música favorita de todos os tempos é "REDBONE" de CHILDISH GAMBINO. Eu tenho escutado repetido hoje, aqui no set. Eu também gosto de "Beautiful" de Bachi (?).



P. Parece que seu estilo de rap está mudando constantemente.


Quando eu estava no ensino médio, eu admirava rappers com vozes duras e ásperas. Eu gostava de cantar vozes como DMX, então fiz minha voz rouca e até gritei quando eu fiz. Mas você precisa de uma voz que tenha um espectro amplo, em vez de uma voz agressiva, quando precisar ser capas de fazer suas próprias músicas de todo um álbum. Tomei consciência disso e continuei trabalhando duro. Depois que eu mudei meu estilo, o espectro de música que pude fazer rapper aumentou significativamente. Hoje em dia, gosto de colocar palavras únicas nas minhas letras. Eu estou trabalhando duro para estar ciente da linha tênue que há entre infantilidade e singularidade. Espero que, mesmo se eu usar uma palavra que tenha significados ambíguos, a maneira como as pessoas a compreendem seja direta. Incluindo eu mesmo, gosto quando as letras são memoráveis ​​para os ouvintes.



P.Como você reage quando é subitamente inspirado em sua vida diária?


Eu anoto não importa o que, escrevendo ou desenhando. Realmente odeio quando esqueço algo porque não anotei. Geralmente vou dormir tarde porque aproveito o tempo antes de dormir. De todas as horas no relógio, é quando recebo mais ideias. Quando penso enquanto estou deitado, eu recebo idéias mesmo antes do meu sono REM e escrevo ou acabo adormecendo, sem notar nada. Sempre que durmo, sempre me arrependo quando acordo. Eu penso: “Ah! Eu tive uma coisa incrível ontem!



P. Quando eu olhei para o seu Instagram, pude ver que você é bom em desenhar e que até cria produtos. Parece que você tem talento em criar. Existe uma conta no Instagram que inspira você enquanto produz música ou desenho?


Ah, eu não quero compartilhar isso ... (risos) Eu gosto de ver o feed do Instagram de Matt Cunningham (@MOON_PATROL). Ele é famoso por fazer obras de colagem. Eu realmente gosto de sua arte.



P. Acabei de notar que o seu estojo de telefone tem rosas azuis nele. Eu também vi uma rosa azul nas mercadorias que você projetou.


Estou obcecado com rosas azuis [estes dias]. [Uma vez] eu estava me dispersando enquanto começava  a criar e olhei para a simbologia por trás das rosas azuis. Porque eles eram originalmente difíceis de conseguir, rosas azuis significavam "desespero / desesperança", mas como ficou mais fácil de alcançar, o significado mudou para "esperança" e "milagre". Eu amei isso, então eu mudei minha foto de perfil do Instagram para uma rosa azul. A partir desse momento, meus fãs me presentearam com rosas azuis, pelas quais agradeço. Uma vez, durante um concerto no Japão, recebi uma flor verdadeira [uma rosa azul] pela primeira vez. Eu estava tão preocupado que iria murchar enquanto voltávamos para casa que tomava muito cuidado mesmo no avião.



P. Assim como no ano passado, você teve seu retorno em 4 de abril. O que você acha que a WINNER fará no dia 4 de abril de 2019?


Fascinantemente, eu gostava do número 3. Mas nós recebemos tanto amor do nosso comeback em 4/4 no ano passado, e incluímos o número 4 no nome do álbum (EVERYD4Y), assim como o ponto de conexão com o número 4 aumentou , parece que o 4 é agora um número simbólico para o WINNER. Eu até me sinto diferente sempre que os ponteiros de um relógio apontam para 4. (risos) O diretor Yang Hyunsuk também apoia o conceito com o número 4, então não haveria uma grande possibilidade de poderem ouvir a nova música do WINNER em abril 4º por pelo menos alguns anos a partir de agora?







SEUNGYOON




P. Como as letras do EVERYDAY, o que é algo que parece “novo todos os dias” para você hoje em dia?


Eu tenho tirado fotos. Gosto da textura das câmeras de filme, então comprei uma recentemente. Eu tiro fotos dos meus membros e das paisagens. Estou trabalhando em um álbum de fotos, então estou tirando fotos para colocar nele.



P. Eu vi você tirando fotos das flores no jardim do lado de fora. Quando você estará publicando o álbum de fotos em que você está trabalhando?


É muito provável que demore algum tempo já que escolher as fotos a incluir demorará algum tempo. Estou pensando em incluir partes da minha escrita com as fotos. A escrita será sobre a inspiração que recebi das fotos. Escreverei a inspiração que obtive da foto ao lado da foto e deixarei espaços em branco para que as pessoas que comprarem o álbum de fotos possam preenchê-lo.



P. De onde você costuma buscar inspiração?


Eu costumo obter inspirações de devaneios. Com este álbum (EVERYD4Y), eu tenho muitas inspirações enquanto penso em nossos fãs. Mesmo apenas começando com o tema "fã" leva meus pensamentos para muitas direções diferentes. Por exemplo, pode ser a nossa atitude quando se trata de trabalhar duro para os nossos fãs, algo que recebemos dos fãs ou coisas que queremos dizer aos nossos fãs. Estas são as mais fortes inspirações que recebi recentemente.



P. Existe uma música deste álbum onde o processo de gravação foi muito memorável?


MOVIE STAR, que eu coloquei o maior esforço e sinceridade ao escrever as letras. A maioria das músicas deste álbum pode ser apreciada sem pensar muito, mas nós trabalhamos muito duro para incluir nossas histórias no MOVIE STAR. Quando meus membros escreveram suas letras de rap, eles tentaram exercer muita sinceridade em cada palavra, então continuaram revisando suas revisões. Na última parte da música, todos cantamos juntos e cantamos alegremente como se estivéssemos acampando.



P. WINNER tem muitos hits, mas "Instinctively" de Kang Seungyoon sempre será lembrado. Agora, como músico experiente, há uma música que você quer refazer?


Sinto-me grato por "Instinctively" porque é a primeira música que tornou possível ao público familiarizar-se com o meu nome. Se eu fosse refazer uma música agora, acho que vou pensar em muitas coisas antes de refazê-las. Quando fiz o cover “Instinctively”, eu era jovem e inexperiente, então fiz isso com bravura, mas agora, como alguém que vive como cantor que cria músicas, as categorias de preocupações pelas quais devo passar enquanto produzo música se tornaram mais detalhadas.



P. Você está agora com 20 e poucos anos. Houve um momento recente em que você realmente sentiu que estava se tornando um adulto?


Quando olho para o meu passado, acho que não compreendia muito a mim e aos outros. Eu costumava gritar comigo mesmo: “Por que isso é tudo que posso fazer? Por que isso é tudo que posso fazer? ”Agora, estou aceitando erros e equívoco  e reconheço os meus. Eu também reconheço que cada pessoa é diferente.



P. Seus membros chamaram você de “mãe chata” durante as entrevistas. Qual membro faz coisas que te fazem reclamar?


Eu acho que não me importei muito com eles recentemente ... Na verdade, eu briguei com o Mino (risos). Quando Mino fica obcecado com alguma coisa, ele quer comprar todos os equipamentos para essa coisa como um especialista. Mino tem comprado muitas câmeras nos dias de hoje, então eu disse a ele para parar de comprar, mas ele comprou mais (risos).



P. Quem você acha que é o vencedor na vida?


Alguém que consegue o que quer, alguém que persegue a felicidade que eles definem. No nosso caso, muitas pessoas gostam da música do WINNER e se lembram de nós por muito tempo, fazem de nós VENCEDORES, não acha?






SEUNGHOON




P. Assim como no ano passado, você voltou com seu full álbum EVERYD4Y em 4 de abril. O que você acha que vai fazer em 4 de abril de 2019?


Lançar um novo álbum na mesma data seria bom, mas pessoalmente, quero mostrar um novo lado do WINNER em uma temporada diferente com uma vibe diferente. Nós promovemos durante a primavera e o verão, então promover durante o inverno também seria bom. Se isso se tornar realidade, provavelmente estaremos trabalhando na música [em 04/04] ou poderemos estar viajando.



P. Qual música do álbum você tem afeição especial?


Faixa 11, a música RAINING. Essa música é na verdade minha primeira auto-composição. Eu estava valorizando muito ele e não o incluímos em nossos álbuns anteriores, mas nossa agência japonesa disse que queria lançá-lo para que fosse lançado pela primeira vez em nosso álbum japonês e lançado na Coréia por meio desse full álbum. É uma música muito significativa para mim.




P. De suas letras de rap para suas roupas, parece que você é uma pessoa que tem sua própria cor específica. Mesmo quando você usava o uniforme para o revezamento da tocha olímpica Pyeongchang, havia uma alegria específica para Lee Seunghoon (risos)


O que quer que eu faça, coloco algo que conte uma história como minha primeira prioridade. É por isso que, mesmo quando escolho o que vestir, em vez de algo insípido, costumo escolher roupas que sejam alegres e espirituosas enquanto penso na minha imagem. Geralmente, gosto de usar roupas confortáveis, mas sempre me certifico de coordenar bem a cor. Em vez de preto e cinza, procuro cores divertidas.



P. Qual é a história por trás da lancheira que você postou no SNS? Você postou com a hashtag “#euodeiocenouras”, mas a lancheira tem 6 cenouras desenhadas.


A lancheira é uma mercadoria que eu projetei para nossos fãs japoneses. Nós pudemos escolher os itens. Meus membros escolheram chapéus e bolsas, mas achei que uma lancheira seria divertida. Quando escolhi a faixa para ser verde e a lancheira para laranja, pensei em cenouras. O desenho do cachorro na lancheira é meu cachorro de estimação, Haute, mas ele não odeia cenouras (risos). Eu estava tentando pensar em algo espirituoso e descobri isso. Ambas as roupas e itens se tornam memoráveis ​​quando há histórias ligadas a eles.



P. Eu vi o diário da academia de filhotes que você postou na conta do Instagram da Haute (@maetamongisdad). Houve comentários detalhados, mas qual comentário fez você mais feliz como pai de Haute?


Houve muitos comentários sobre Haute ter uma boa personalidade. Sempre que vejo esse tipo de coisa, sinto orgulho e penso: "Eu o criei bem", então eu gosto deles (risos). Eu acho que o treinamento de cães é semelhante à educação humana, então eu me certifico de ser rigoroso e estabelecer a ordem de posição com Haute.



P. Vi que você também postou fotos de hambúrgueres saborosos que você comeu no SNS. Você pode compartilhar o hambúrguer mais saboroso # 1?


Eu escolho o hambúrguer New York Shake Shack como o número 1. Quando fomos a Nova York filmar nosso videoclipe (2014 S/S), meus membros ficaram fadiadados pelo jet lag e cansados, então procurei hambúrgueres e fui ao Shake Shack navegando no mapa do meu telefone. Em vez de pensar que eles são a melhor marca, foi memorável porque foi em outro país e eu fui à loja sem depender de ninguém e pedi hambúrgueres com inglês limitado. Eu lembro de ter dito “O gosto da América!” Enquanto comia (risos). Se me dissessem para comer o mesmo hambúrguer agora, acho que não teria o mesmo sabor. Como eu disse, as histórias são importantes (risos).



P. Existe algum artista que te inspirou recentemente?


Chef Choi Hyunsuk. Eu fui a um dos restaurantes dele recentemente. Eu gosto do que ele mostra como um artista na TV, mas no momento em que eu comi o prato que ele fez, senti fortemente a sensação de comer uma obra de arte. Experimentar os gostos e olhar para as histórias, decorações e sortimentos que foram criados com um percuso em mente me fez pensar: "Ele é um verdadeiro artista".






ENG. @chrissy96_ 
PT. InnerCircle da Depressão
Sacans: @goduandme5







WINNER, “O Segredo da nossa boa música é o trabalho em equipe construído após as dificuldades”



O ano de 2017 foi precioso para o grupo WINNER. Eles lançaram seu álbum single FATE NUMBER FOR depois de um ano e dois meses de hiatus e eles ganharam vitórias em charts e shows musicais. Apesar de terem se reformado como um grupo de quatro membros, o retorno trouxe resultados recompensadores após um longo hiato.


Agora, eles estão de volta com o segundo álbum completo EVERYD4Y. O último álbum completo do WINNER foi em 2014. Mesmo que eles levaram 4 anos para lançar um segundo álbum completo, Kang Seungyoon, Lee Seunghoon, Kim Jinwoo e Song Mino estão confiantes com todas as 12 músicas.


Kang Seungyoon, “Quando estávamos preparando este álbum, nos preocupamos muito. Pensamos sobre que tipo de WINNER queríamos mostrar ao público, já que esse álbum exibe nossa identidade. A conclusão a que chegamos foi que o álbum deveria ter mensagens com as quais muitas pessoas possam se identificar. As mensagens de cada música são todas diferentes, mas todos nós temos o objetivo de dar esperança e confortar as pessoas que ouvem a nossa música. ”


Song Mino, “Como é um álbum completo, havia muitos conceitos diferentes que poderíamos tentar. Como somos gananciosos, uma das coisas que trabalhamos duro para alcançar foi tocar o coração do ouvinte. Há músicas que deixam uma marca na vida e você ouve, não importa quanto tempo passe. Elas são diferentes das músicas que você ouve algumas vezes e nunca mais as procura. Queríamos fazer músicas que deixassem uma marca duradoura nos ouvintes e também contivessem com nossa cor única ”.


Entre as 12 músicas que todos os membros fizeram parte na produção, o EVERYDAY é a faixa título. Essa música é sobre um amor novo que é como uma flor que acabou de florescer. Kang Seungyoon, Lee Seunghoon e Song Mino trabalharam juntos para criar essa música. Com o lançamento, o EVERYDAY ficou em primeiro lugar em numerosos charts musicais e comprovou o valor do WINNER.


Kang Seungyoon, "Eu não acho que é inovador fazer música auto-composta. Quase todos os grupos promovem com música auto-produzida e eles são talentosos. Não achamos que somos radicalmente diferentes de outros grupos, mas nossa força seria que nossa cor única se mostra naturalmente em nossa música. Nós lançamos quatro músicas no ano passado e [três delas] foram músicas alegres e energéticas. Queremos dar a muitas pessoas a sensação de se tornarem jovens ”.


Lee Seunghoon, “Eu acho que a música do WINNER tem uma energia que faz o ouvinte se sentir bem. Cada grupo tem suas próprias características distintas e essas características são seus pontos fortes. Costumava haver um estereótipo de que os grupos da YG fossem arrabetados por seu jeito cool  e transbordassem com seu swag. Eu acho que você pode dizer que o WINNER  é um grupo de meninos enérgicos. Eu acho que nossa energia brilhante e alegre faz as pessoas felizes. ”


Entre os quatro, foi a primeira vez que Lee Seunghoon incluiu suas músicas compostas no álbum. Ele participou de todas as 12 músicas, mas tem uma afeição especial por 'SPECIAL NIGHT', uma música disco sobre curtir uma noite especial  e 'RAINING', uma música emocionalmente sensível onde se sente a ausência de alguém importante por causa de um dia chuvoso.


Lee Seunghoon: “Eu fiz 'Raining' porque eu amo dias chuvosos. Eu fiz "SPECIAL NIGHT" porque eu gosto de ouvir disco funk e fiquei imaginando como seria fazer uma música desse gênero com estilo e cor do WINNER. Eu participei da produção [pela primeira vez] e estou envergonhado em dizer isso, mas acho que foi significativo, já que consegui mostrar meu potencial em produzir dessa maneira. ”


Kang Seungyoon, “O diretor Yang Hyunsuk elogiou diretamente Seunghoon-hyung por suas canções. Ele disse que se não tivéssemos nenhuma música para mostrá-lo até o fim de semana, teríamos que lançar um mini-álbum, então ficamos acordados a noite toda por uma semana e o ouvíamos ouvir de 2 a 3 músicas novas de uma vez ( naquela semana). Ele nos elogiou por cada um de nós ter um estilo de composição distinto, já que é isso que torna agradável ouvir o álbum. ”







O membro mais atraente desse WINNER "ídol auto-produzido",  não é outro senão o mais velho, Kim Jinwoo. Em uma entrevista no ano passado, ele revelou seus pensamentos pessoais: “Eu quero aumentar minha iniciativa e lançar uma música solo ou qualquer coisa [que mostre minhas habilidades].” Ao falar sobre como ele não compôs nenhuma música neste álbum lançado recentemente , ele afirmou que estava no meio de preparar sua música solo. Parece que essa música tem uma cor diferente do Kim Jinwoo, do WINNER.


Kim Jinwoo, “Muitas pessoas me perguntam sobre compor e escrever minhas próprias letras, mas eu não tenho confiança para fazer bem. Acho que ainda não me preparei para isso. Estou constantemente trabalhando nisso. Acho que se eu trabalhar duro, será possível. O diretor Yang Hyunsuk também concordou comigo. Agora estou trabalhando na minha música solo. As músicas do WINNER precisam ser boas e sofisticadas, então eu quero que os membros continuem fazendo nossas músicas em grupo. ”


Kang Seungyoon, “Neste momento, o diretor Yang Hyunsuk está supervisionando a produção da música solo de Jinwoo-hyung. Todos nós achamos que seria legal para Jinwoo-hyung lançar uma música solo para que os trabalhos estivessem em andamento. Ainda não sabemos se será um álbum solo ou uma faixa no nosso álbum do grupo. Nós também não ouvimos, então ficamos curiosos também. Jinwoo-hyung deve prometer que ele trabalhará duro para liberá-lo o mais rápido possível (risos).


Desde o lançamento de seu álbum até a preparação para músicas solo, a versatilidade do WINNER torna-o um grupo ocupado. Recentemente, eles estão no meio da preparação de uma turnê para se encontrar com seus fãs na Ásia. Dentro de sua agenda lotada, não seria surpreendente se eles desmaiassem de exaustão, mas eles estão tão energizados como sempre. Quando perguntados sobre o segredo por trás de sua energia, eles responderam: "É por causa do nosso bom trabalho em equipe".


Kang Seungyoon, “Durante nossos últimos 4 anos de promoção, houve incidentes e dificuldades. Não era óbvio para o público, mas durante os hiatos, começamos a conversar um com o outro com mais frequência. Desde o ano passado, começamos a fazer memórias realmente felizes e continuamos querendo fazer lembranças felizes. Eu acho que esse tipo de conversa nos ajuda a manter um bom trabalho de equipe. ”


Song Mino, “Eu acho que a principal razão de termos um bom trabalho de equipe é graças a Jinwoo-hyung e Seunghoon-hyung. Quando há uma falta de conversa dentro de um grupo de pessoas, as coisas se acumulam e depois explodem incontrolavelmente no final. Nós tendemos a compartilhar nossos pensamentos imediatamente. Quer se trate de Jinwoo-hyung, Seunghoon-hyung ou Seungyoon, sempre ouvimos as posturas do outro e conversamos para resolvê-lo, não importa o que aconteça. ”




Fonte: SPORTS KOREA
ENG. Chrissy96_ | PT. Inner Circle da Depressão




Vi muita gente comparando os álbuns, e claro que haveria comparações. Estamos falando aqui de um embate entre ot5 e ot4, estamos falando de um embate entre os antigo e o moderno, entre o velho e o novo WINNER. Antes de começar a análise dos álbuns e as comparações, queria deixar claro que essa é minha opinião, mas tentarei ao máximo explorar os pontos positivos e negativos de ambos os álbuns sem colocar tanto meus gostos pessoais (vai ser difícil kkkk não prometo nada)


Primeiro começarei com 2014 S/S,

O primeiro hinário e o amorzinho de muitos do fandom. O álbum de debut, trouxe vários estilos de musica, desde baladas pop, ao rock, do folk ao hip hop, todas elas carregadas de emoção e letras bem escritas. Um álbum realmente impressionate para um grupo que havia acabado de debutar.


Sinceramente cheguei nessa parte e não sei o que falar de mal desse álbum, lembro que já mencionei que quando ouvi esse álbum do WINNER pela primeira vez, passei o dia inteiro ouvindo, sem parar. O álbum consegue prender do inicio ao fim, trazendo musicas que faz as pessoa relaxarem, se emocionarem, é algo gostoso. Gosto de musica agitadas e pra cima, então entrar em fandom onde o grupo cantava musicas lentas, tinha que ter algo de especial neles. Até porque Don't Flirt e Smile Again, mesmo não sendo musicas necessariamente agitadas, tinham vibe tão boa e me fazia querer dançar e claro tinha o solo do Mino que canto ate hoje a plenos pulmões, e quebrando moveis aleatórios da sala.






  Mas hoje analisando bem o álbum posso levantar pequenos deslizes, que não são grandes levando em consideração que eram rookies. (Na verdade acho tão pequenos que nem precisava ser comentado, mas preciso colocar para ter complementar o tópico seguinte.) Exatamente por haver esse lado eclético do WINNER, o álbum e cor do grupo não pareciam homogêneas. Por um lado tínhamos quatro compositores com personalidades fortes, que colocavam seus diferentes estilos na musica. Isso é realmente incrível, mas no fim o álbum pulava de uma musica super bad pra um hip hop pesado. Até mesmo nas musicas baladas podíamos ver uma leve mudança de estilo e dizer exatamente quem havia composto. Não me entendam errado 2014 S/S ainda é um hinário compostos de musicas perfeitas, só apenas não consegui ver essa homogeneidade, é como se eles ainda tivesse procurando uma cor própria, e isso é comum num grupo de rookies.



E agora vamos para o EVERYD4Y


Wow, nunca vi tanto gente se interessando no WINNER, e não do modo positivo. Quando eles lançavam musica lenta não vi uma alma falando deles pra elogiar, mas quando lançam um musica pop, surgem do além para jogar pedras. Mas deixemos isso de lado.






Não minto que fiquei um pouco nervosa quando ouvi que WINNER ia trazer uma música TRAP. Mas é aquele ditado CONFIE E OUÇA WINNER*! Minhas expectativas aumentaram com os teaser e aqui vai minha opinião quanto ao MV e a musica. Eu simplesmente amei a musica, muitas pessoas criticaram o uso do autotune, mas bem o que queriam? É uma musica TRAP, é muito comum usar essa ferramenta, então não afetou em nada na minha decisão, estamos falando aqui de um estilo de musica e o WINNER soube fazê-la bem. Quando vejo alguém falando de autotune dá vontade de gritar: É TRAP! PORRA!     
                                                                                               *Apelido que o WINNER conseguiu na Coreia que quer dizer que sempre se pode confiar nas musicas do WINNER





O autotune foi PROPOSITAL e usada nas partes certas (pelo menos para mim) , as vozes e rappers estavam divinos, Lee Seung Hoon eu te venero, vc tá perfeito. Admito que no final fiquei esperando uma arrancada na musica, sei lá algo pra encerrar bem, mas não teve, mas acho que isso só aconteceu quando ouvi vendo o mv, ouvindo só a música não achei que faltou nada.


Vi pessoas questionando que a musica é artificial, mas o que é artificial pra você? O kpop é um gênero com 90% de musicas artificiais, mas WINNER traz um estilo diferente e pouco explorado e chamam de artificial. Acho que tem gente confundindo artificial com popular. TRAP é um estilo que vem fazendo sucesso internacionalmente, e então é claro deve ter muitas musicas com esse estilo, mas popular não quer dizer artificial, sem falar que na Coreia é algo relativamente novo. Fico meio sem entender algumas coisas porque Inner Circle ama dizer que WINNER é mestre em fazer diversos estilos, mas basta ele inovar em algo que ficam botando terra. Claro, que não tô querendo fazer gostar da musica, se não gostou, ok, mas WINNER vai continuar trazendo diversos estilos, e em algum talvez eu não goste e vc goste, tudo depende de gosto e pespectiva. Porém dizer que WINNER perdeu a qualidade ou fez algo artificial porque vc não conhece ou não gosta do estilo também não conta como uma critica valida.


Quanto ao MV, gostei, mas não tanto. Amei o cenário, as danças, mas por algum motivo não ficou perfeito. E não, não era porque era americanizado, embora isso traga certa estranheza quando vc é kpopper e está acostumado aos close, e as caras e bocas, o fato de ser ou não americanizado não diminui ou aumenta qualidade, até porque convenhamos, o kpop está se tornado americanizado... Acredito que o fato de não amar completamente o mv é porque 1, já tinha visto tanto spoiler que nada me surpreendeu de fato, principalmente no final, que como disse, esperei por algo, mas finalizou sem muito impacto e a parte final do mv, na piscina nao e agradou. 2, Embora o visual seja de tirar o fôlego, o mv não tinha mais nada alem do visual. Parece que o diretor tentou fazer um Photoshoot, filmou tudo e disse que era um MV. Como disse, eu gostei, mas não foi perfeito.


Agora, o álbum... ai ai ai, Quem é vc 2014 s/s? Desculpa mas acho EVERYD4Y roubou bunitinho seu lugar kkkkkkkkkk


Essa foi minha reação ao ouvir as outras musicas,
AIR: Puta que pariu WINNER!!! Como conseguiram capturar a perfeição em um musica?!!!! Que vozes, que vibe, que tudo
HELLO: Só tenho uma coisa pra dizer: Yoboseyo
TURN OFF THE LIGHT: FODE MAIS MINO AAAA Quero álbum solo na minha mesa pra ontem ouviu? A voz dele no inicio acabou comigo, meu Deus, que delicia de musica.
LA LA: *la la lalala la la* Amei a versão de estúdio. Meu eterno amorzinho. Aaaaaaa
FOR: CARALHOOO abençoado seja o WINNER, que hino, essas vozes em acústico fez me alma se elevar. A voz do Jinu <3
WE WERE: Como assim já é a 7 perfeição, quer dizer hino, quer dizer, musica do WINNER? Que vibezinha maravilhosa.
LUXURY: Que viciante aff Meio TRAP tbm, mas gente que perfeição. Depois de ver a revolta de muitos pelo uso do autotune na faixa principal fiquei meio em duvida se queria ou não mais autotune no cd, mas quando ouvi Luxury eu pensei: FODE MAIS WINNER!, eles realmente souberam utilizar o autotune de maneira brilhante aqui.
MOVIE STAR: Já na nona musica e a vibe continua maravilhosa, a sensação é tão boa. As musicas parecem que se encaixam perfeitamente, apesar de diferentes gêneros todas parecem bem homogêneas.
SPECIAL NIGHT: Quis gritar e sair correndo pela casa, Hoony muito obrigada. Super pra cima, instrumental muito legal
RAINING E HAVE A GOOD DAY: Adorei as versões coreanas, WINNER sabe transitar bem entre as versões JP e KR então já esperava isso mesmo. Feliz que entraram no álbum porque encerrou com chave de ouro.


Resumindo: O álbum EVERYD4Y conseguiu superar o problema de homogeneidade que havia mencionado acima. Na verdade desde FATE NUMBER FOR, o WINNER começou a mostrar indícios de ter encontrando um ponto de equilíbrio entre seus estilos pessoais e ao mesmo tempo mostra a cor do WINNER de maneira mais clara. Conseguiram transitar de um estilo à outro, e manter um linha. O solo do Mino veio com um R&B alternativo que se encaixou muito bem com álbum.


"Ah mais o WINNER, não parece o mesmo...”





Que WINNER você está ouvindo? Musicas como WE WERE e FOR, essa ultima segundo a Billboard, e plenamente de acordo com minha opinião, parecem ter saído do 2014 S/S, já LA LA traz um estilo que remete à época do Team A. E HELLO lembra tanto Don`t Flirt, principalmente na letra divertida. O que me leva a dizer: Se você ve as letras vai perceber que elas também continuam seguindo o estilo do WINNER. A única coisa que mudaram foi explorar musica mais popular, e mesmo assim não é uma mudança grande, já que eles são conhecidos por explorar estilos diversos.


“Ah, mas perderam qualidade...”





O que é qualidade para você? É musicas bad, lentas e pra chorar? Então quer disser que quem escreve rock, pop, eletrônica, não tem qualidade? WINNER nunca escreveu só bad para começo de conversa, e mesmo se fosse, eles ainda escrevem sim musicas bad: FOOL, RAINING, HAVE A GOOD DAY, FOR , WE WERE... Mas também exploram o lado mais divertidos deles, o que super agradeço, pois pude ver o rappers sendo melhor explorado e o SeungHoon tendo uma opotunidade de dançar de verdade, (nada como três passinhos e acabou a dança, embora ame as coreos de Dont Flirt, Tonight e Sentiemental).


Sem falar que a música Everyday continua sendo a musica mais agitada, as outras seguem o mesmo estilo dos álbuns anteriores com música não necessariamente lentas, mas que tenham um pouco mais de ritmo, como Don't Flirt, Love is Lie, Smile Again de 2014 s/s e Sentimental e Immature do  EXIT:E.



Percebo também que muitos prestam atenção somente na melodia em si, e esquecem que a letra da musica importa muito. Defendo muito, que um dos motivos para o publico coreano amar muito o WINNER, é pelo que eles falam em suas musicas, porque com palavras simples eles conseguem expressar emoções de maneira muito verdadeira, você ri, e chora, dá para sentir a tristeza, o desespero, a alegria e ironia em cada musica. De fato as composição deles realmente conseguem transmitir as emoções como se você estivesse sentido, eles sabem se expressar bem com as palavras. Isso para mim já aumenta e muito a qualidade de uma música.


WINNER não é mais WINNER







Discooooooooooooordo. Tudo que o WINNER fizer, vai ser WINNER. Principalmente agora. Cada vez mais os meninos estão se envolvendo na produção do álbum. O que vemos agora é o WINNER se tornando mais WINNER quanto possível.


Nesse álbum teve: TRAP, future bass, trop, R&B alternativo, bossa nova, balada rock, eletropop, softrock, disco funk, um poema lírico... E mesmo assim tem gente questionando a qualidade do álbum simplesmente por que não gostou do AUTOTUNE PROPOSITAL CARACTERÍSTICO DE UM TRAP. Para mim o álbum EVERYD4Y foi como uma evolução dos meninos, tanto na composição como na produção da música. Podemos ver um álbum mais maduro, que flutua em diversos estilos, e conseguem manter a mesma vibe sem decair, tornando o álbum fácil de escutar todo dia (desculpa o trocadilho, não resisti). Sim, eles trouxeram algo mais popular, que agrada muito o grande publico, mas a qualidade continua. EVERYD4Y é o hinário 2.0 do WINNER.


Para quem gostou, vamos surtar! Para os que não gostaram, paciência Porque nem os santos agradam a todos. Para os haters